Желание режиссёров осовременить классическое произведение порой выливается в кривляние и выпендрёж. За последнее время я в этом убедился несколько раз, причём не в каком-нибудь центре экспериментального искусства, а в ведущих театрах Санкт-Петербурга.